DANCCCCOK

Patah hati banyak sebabnya. Ada yang memang tidak lagi mendapat kecocokan, ditinggal berselingkuh,
atau sedari awal cintanya bertepuk sebelah tangan. Yang disebutkan terakhir diangkat oleh Ali PX dalam lagu ciptaannya yang berjudul “Bisane Mung Nyawang” atau “Bisanya Hanya Memandang”

Jika diterjemahkan dalam bahasa Indonesia. Lagu ini pertama kali dinyanyikan oleh Nanda Feraro dan pernah dibawakan ulang oleh Vita Alvia.

Nah, kini ada Olivia yang membawakan versi yang lebih kekinian, dengan tambahan dua bait rap ciptaan Ion Mas. Seperti apa?

   

Bisane mung nyawang

Bisane mung nyawang
Hanya bisa memandang
Sing biso ndampingi
Tak bisa dampingi
Bisane mung ngangen
Hanya bisa mengharapkan
Sing biso nduweni
Tak bisa memiliki

Riko hang sun sayang
Kamu yang ku sayang
Wis ono hang ngudang
Telah ada yang menghibur
Riko hang sun eman
Kamu yang ku jaga
Wis duwen wong liyan
Sudah punya orang lain

Getun rasane ati
Kecewa rasa hati
Sing biso nduweni
Tak bisa memiliki
Riko hang sun demeni
Kamu yang ku cintai
Riko hang sun welasi
Kamu yang ku sayangi
Wis ono hang ngrumati
Telah ada yang merawat

Getun rasane ati
Kecewa rasa hati
Sing biso nduweni
Tak bisa memliki
Riko hang sun demeni
Kamu yang ku cintai
Riko hang sun welasi
Kamu yang ku sayangi
Wis ono hang ngrumati
Telah ada yang merawat

Opo iki wis takdire
Apa ini sudah takdirnya
Bisane mung nyawang
Hanya bisa memandang
Kadhung mulo wis takdire
Kalau memang sudah takdir
Lilo isun lilo
Rela aku rela

Bisane mung nyawang
Hanya bisa memandang
Sing biso ndampingi
Tak bisa dampingi
Bisane mung ngangen
Hanya bisa mengharapkan
Sing biso nduweni
Tak bisa memiliki

Riko hang sun sayang
Kamu yang ku sayang
Wis ono hang ngudang
Telah ada yang menghibur
Riko hang sun eman
Kamu yang ku jaga
Wis duwen wong liyan
Sudah punya orang lain

Getun rasane ati
Kecewa rasa hati
Sing biso nduweni
Tak bisa memiliki
Riko hang sun demeni
Kamu yang ku cintai
Riko hang sun welasi
Kamu yang ku sayangi
Wis ono hang ngrumati
Telah ada yang merawat

Getun rasane ati
Kecewa rasa hati
Sing biso nduweni
Tak bisa memliki
Riko hang sun demeni
Kamu yang ku cintai
Riko hang sun welasi
Kamu yang ku sayangi
Wis ono hang ngrumati
Telah ada yang merawat

Opo iki wis takdire
Apa ini sudah takdirnya
Bisane mung nyawang
Hanya bisa memandang
Kadhung mulo wis takdire
Kalau memang sudah takdir
Lilo isun lilo
Rela aku rela
Lilo isun lilo
Rela aku rela
Lilo isun lilo
Rela aku rela